24 junio, 2010

Video 1er Evento Hatillo Orgánico en Facebook / 1st Event's Video on FB

Este video cuenta el maravilloso 1er Gran Evento Hatillo Orgánico que tuvimos el pasado Sábado 13 y Domingo 14 de Junio. Gracias a todos los involucrados!!

This video tells of the beautiful time we had at our first Hatillo Orgánico event, this past Saturday 13 and Sunday 14, June 2010. Thanks to all who got involved!!




Video en Facebook ------>http://www.facebook.com/profile.php?id=501641881&v=app_2392950137#!/video/video.php?v=131055173578872

16 junio, 2010

Sábado 12 de Junio--> Día 1 ***La Esperanza ***


Enseñando sobre Reciclaje y Reusar


Limpiando el área del mural


Sembrando Chile Dulce



Material Reciclado


Limpieza y restauración de la zona en abandono


Vecinos de Hatillo 8 y grupo de voluntarios Nueva Acropolis



1er Gran Evento Hatillo Orgánico: Construyendo La Esperanza

1st Hatillo Orgánico event: Building The Hope

El pasado Sábado 12 y Domingo 13 de Junio tuvimos nuestro primer gran evento. Estuvo lleno de amor, trabajo en equipo, y más que todo, Esperanza. Vecinos de Hatillo, voluntarios de Nueva Acrópolis, y la algunos miembros de la Municipalidad, nos unimos para comenzar un cambio ya!

This past 12 and 13 we had our first event. It was full of love, team work, and mainly, Hope.




24 abril, 2010

¡¡¡ La Esperanza es lo último que se Pierde!!!


La Esperanza es lo último que se pierde y en la 8 estamos organizandonos para cambiar, después de muchos años, el estado DEGRADADO de áreas públicas.

La esperanza ubicada al final de la alameda 5, será el primer basurero convertido en Huerta Sostenible Orgánica Comunitaria en San José Costa Rica, con tu ayuda y la mía.

CAMBIEMOS La salud mental, física, y psicológica de decenas de niños, jóvenes, y todos en los barrios del Sur. Ver más fotos aquí ------>

http://www.flickr.com/photos/21060516@N08/sets/72157623796076310/

**** PROXIMA Reunión Jueves 29 de Abril, 7:00 p.m en la esquina. *******


( Gracias regidora Reina por todo el apoyo por parte de la Municapilidad de San José.
)



Hope should endure until the end, and in Hatillo 8 we are organizing to change, after many years, the unhealthy state of public spaces. "The Hope", a current public dump area located at the west end of Alameda 5 will become the FIRST Community Organic Eatable Garden in San José, but only if you help me, and we all help each other.

Check out the pictures here:
http://www.flickr.com/photos/21060516@N08/sets/72157623796076310/

Upcoming community meeting: April 29th, 7:00pm. @ the curb.

Thanks Reina for helping getting the Municipalidad involved and for her support.

04 abril, 2010

Planeando Hatillo Orgánico - Planning Phase

  1. Acciones Inmediatas - Immediate Actions
  2. Temas Educativos - Topics for education
  3. Proyectos a Mediano y Largo Plazo - Short & Long term projects
  4. Proyectos Hermanos - Brother Projects